Easy Hummus Egg Salad