Creamy Noodle Salad