Marry Me Tuscan Vegetable Soup